Rents in Scotland have hit a record high as demand from renters continues to exceed supply, fresh figures show. The latest quarterly...